Пошук
- Головна
- Пошук
- Головна
- Новини та публікації
- Громадянам
- Округ Ольстер став першим у Сполучених Штатах Америки, який уклав угоду про побратимство з регіоном України
Громадянам
Округ Ольстер став першим у Сполучених Штатах Америки, який уклав угоду про побратимство з регіоном України
Пресслужба обласної ради
29 квітня 2025Угоду про співпрацю між Чернівецькою обласною радою (Чернівецька область, Україна) та урядом округу Ольстер (Штат Нью-Йорк, США) підписали 25 квітня у віртуальному режимі. Раніше такі договори заключали лише американські міста, зокрема, Кінгстон, який має побратимські стосунки з Сокирянською громадою.
Виконавчий директор округу Джен Метцгер та голова законодавчих зборів Пітер Крісвелл підписали документ у присутності місцевих лідерів та членів українсько-американської громади.
«Ця угода відображає глибоку прихильність округу Ольстер до побудови мостів – не лише між урядами, але й між людьми, – зазначила у листі до обласної ради виконавчий директор округу Джен Метцгер. – Я неймовірно пишаюся тим, що округ Ольстер є першим округом у США, який встановив цей значущий зв’язок з українським регіоном і продемонстрував нашу солідарність з українським народом. Нам є чому повчитися одне в одного, і я сподіваюся на плідне партнерство».
«Як голова законодавчого органу округу Ольстер, я пишаюся тим, що наш уряд зробив цей крок у партнерстві з Чернівецькою обласною радою. Ця угода відображає цінності, якими ми дорожимо – громаду, демократію та взаємну підтримку – і демонструє роль, яку місцеве лідерство може відігравати у глобальній солідарності, – сказав Пітер Крісвелл, голова Законодавчих зборів округу Ольстер. Я чув від багатьох мешканців, які розповіли, наскільки важливим для них є це партнерство і як вони вдячні за те, що округ Ольстер підтримує народ України в такий критичний час».
З боку Чернівецької області участь у віртуальній церемонії підписання взяли голова обласної ради Олексій Бойко, заступник Михайло Павлюк, начальник відділу міжнародних зв’язків та транскордонного співробітництва Юрій Боднар.
«Світ знає, що Україна бореться за свою незалежність, щодня страждає від російських обстрілів, а наші солдати віддають свої життя на полі бою, тому важливо, щоб кожен українець знав, що ми не самотні у своїй боротьбі, – сказав голова Чернівецької обласної ради Олексій Бойко. – Кожна угода, кожен реалізований проєкт, кожне рукостискання між партнерами – це нагадування про підтримку, про те, що Україна – важлива і незалежна держава, що смерть воїнів не є марною, бо країна, за яку вони загинули, жива»!
«Партнерство між районами, містами та країнами – це, перш за все, партнерство між людьми. Вони приносять нові знайомства, проєкти, інновації та цінний обмін досвідом, – зазначила координаторка ініціативи Cities4Cities | United4Ukraine Світлана Блінова. – «Для України особливо важливим є досвід Сполучених Штатів, до прикладу, у підтримці ветеранів. Своєю чергою ми готові ділитися своїми знаннями у таких сферах, як стійкість та діджиталізація. Обмінюючись досвідом, ми створюємо нові сенси та генеруємо нові ідеї».
Під час церемонії прозвучали також проникливі промови від членів української громади Ольстера, які пов’язані з Чернівецькою областю. Вони зібралися разом під час віртуального заходу, щоб запам’ятати цей історичний момент та відзначити поглиблення зв’язків між округом Ольстер та Україною.
Щиро вдячні американським друзям за допомогу та підтримку наших людей та країни у протистоянні російській агресії!
Більше коментарів від американської сторони та про церемонію підписання тут

Інші новини
Столичні кардіологи консультували маленьких буковинців
Ветеран із Глибоччини Василь Білійчук доправив на схід чергову партію гуманітарної допомоги для українських військових
Гуманітарну допомогу від іноземних благодійників отримала Чернівецька обласна клінічна лікарня
У Чернівецькій області цього року вже 249 людей стали переможцями державних грантових програм, перетворивши свої бізнес-ідеї на реальні справи
Нове сучасне обладнання отримав Чернівецький обласний медичний центр соціально значущих хвороб
Щомісяця у волонтерському хабі при Українському Народному Домі в Чернівцях кипить робота
У Чернівцях відбулася робоча зустріч з представниками ветеранської спільноти сил безпеки та оборони
«Майстерня прав людини 2.0: Громада як відправна точка захисту прав людини в Україні»
Рукшинська громада продовжує підтримувати своїх Героїв
Військовий із Буковини отримав одразу кілька високих нагород
У Чернівецькій обласній раді відбулися депутатські збори, під час яких обласні обранці підтримали звернення до Верховної Ради України
Депутати Чернівецької обласної ради отримали Вогонь Миру
Алею пам’яті Героїв-захисників України відкрили у селі Романківці Сокирянської громади
Жителя Сокирянщини відзначено високою військовою нагородою
Читайте новини де вам зручно
Медіатека
- Всі
- Відео матеріали
- Фото галерея
Засідання комісії з питань охорони здоров’я, праці, соціального захисту населення та підтримки учасників АТО і членів їх сімей (08.12.2025)
Засідання постійної комісії Чернівецької обласної ради з питань бюджету_2 (05.12.2025)
Засідання постійної комісії Чернівецької обласної ради з питань бюджету_1 (05.12.2025)
Засідання комісії з питань регуляторної політики, розвитку підприємництва, агропромислового розвитку та земельних відносин (03.12.2025)
Засідання комісії питань інвестицій, проєктів регіонального розвитку та транскордонного співробітництва (27.11.2025)
Засідання з питань управління об’єктами спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст області (24.11.2025)
Засідання комісії з питань будівництва, архітектури, інфраструктури, житлово-комунального господарства, транспорту та зв’язку (14.10.2025)
Засідання комісії з питань освіти, науки, культури, туризму, спорту та молодіжної політики (08.10.2025)
Засідання комісії з питань охорони здоров’я, праці, соціального захисту населення (08.10.2025)
Засідання з питань управління об’єктами спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст області (07.10.2025)
Засідання комісії з питань охорони здоров’я, праці, соціального захисту населення та підтримки учасників АТО і членів їх сімей (08.12.2025)
Засідання постійної комісії Чернівецької обласної ради з питань бюджету_2 (05.12.2025)
Засідання постійної комісії Чернівецької обласної ради з питань бюджету_1 (05.12.2025)
Засідання комісії з питань регуляторної політики, розвитку підприємництва, агропромислового розвитку та земельних відносин (03.12.2025)
Засідання комісії питань інвестицій, проєктів регіонального розвитку та транскордонного співробітництва (27.11.2025)
Засідання з питань управління об’єктами спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст області (24.11.2025)
Засідання комісії з питань будівництва, архітектури, інфраструктури, житлово-комунального господарства, транспорту та зв’язку (14.10.2025)
Засідання комісії з питань освіти, науки, культури, туризму, спорту та молодіжної політики (08.10.2025)
Засідання комісії з питань охорони здоров’я, праці, соціального захисту населення (08.10.2025)
Засідання з питань управління об’єктами спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст області (07.10.2025)